La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 13:9
y si da fruto el año que viene, bien; y si no, córtala."
English Standard Version ESV
9
Then if it should bear fruit next year, well and good; but if not, you can cut it down.'"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Y si hiciere fruto, bien; y si no, la cortarás después
New King James Version NKJV
9
And if it bears fruit, well. But if not, after that you can cut it down.' "
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 13:9
Si el año próximo da higos, bien. Si no, entonces puedes cortarla».
Nueva Versión Internacional NVI
9
Así tal vez en adelante dé fruto; si no, córtela”».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Y si hiciere fruto, bien; y si no, la cortarás después.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Y si hiciere fruto, bien ; y si no, la cortarás después.