La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 22:29
y así como mi Padre me ha otorgado un reino, yo os otorgo
English Standard Version ESV
29
and I assign to you, as my Father assigned to me, a kingdom,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
29
Yo pues os ordeno el Reino, como mi Padre me lo ordenó a mí
New King James Version NKJV
29
And I bestow upon you a kingdom, just as My Father bestowed one upon Me,
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 22:29
Así como mi Padre me concedió un reino, yo ahora les concedo el derecho
Nueva Versión Internacional NVI
29
Por eso, yo mismo les concedo un reino, así como mi Padre me lo concedió a mí,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
29
Yo pues os ordeno un reino, como mi Padre me lo ordenó á mí,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
29
Yo pues os ordeno el Reino, como mi Padre me lo ordenó a mí ,