La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 24:22
Y también algunas mujeres de entre nosotros nos asombraron; pues cuando fueron de madrugada al sepulcro,
English Standard Version ESV
22
Moreover, some women of our company amazed us. They were at the tomb early in the morning,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
22
Aunque también unas mujeres de los nuestros nos han espantado, las cuales antes del día fueron al sepulcro
New King James Version NKJV
22
Yes, and certain women of our company, who arrived at the tomb early, astonished us.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 24:22
»No obstante, algunas mujeres de nuestro grupo de seguidores fueron a su tumba esta mañana temprano y regresaron con noticias increíbles.
Nueva Versión Internacional NVI
22
También algunas mujeres de nuestro grupo nos dejaron asombrados. Esta mañana, muy temprano, fueron al sepulcro
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
22
Aunque también unas mujeres de los nuestros nos han espantado, las cuales antes del día fueron al sepulcro:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
22
Aunque también unas mujeres de los nuestros nos han espantado, las cuales antes del día fueron al sepulcro;