1
And he spake a parable unto them to this end, that men ought always to pray, and not to faint;
3
And there was a widow in that city; and she came unto him, saying, Avenge me of mine adversary.
4
And he would not for a while: but afterward he said within himself, Though I fear not God, nor regard man;
5
Yet because this widow troubleth me, I will avenge her, lest by her continual coming she weary me.
6
And the Lord said, Hear what the unjust judge saith.
7
And shall not God avenge his own elect, which cry day and night unto him, though he bear long with them?
Otras traducciones de Luke 18:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 18:1
Y les refería Jesús una parábola para enseñarles que ellos debían orar en todo tiempo, y no desfallecer,
English Standard Version ESV
1
And he told them a parable to the effect that they ought always to pray and not lose heart.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Y les dijo también una parábola sobre que es necesario orar siempre, y no desmayar
New King James Version NKJV
1
Then He spoke a parable to them, that men always ought to pray and not lose heart,
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 18:1
Parábola de la viuda persistente
Cierto día, Jesús les contó una historia a sus discípulos para mostrarles que siempre debían orar y nunca darse por vencidos.
Cierto día, Jesús les contó una historia a sus discípulos para mostrarles que siempre debían orar y nunca darse por vencidos.
Nueva Versión Internacional NVI
1
Jesús les contó a sus discípulos una parábola para mostrarles que debían orar siempre, sin desanimarse.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
Y PROPUSOLES también una parábola sobre que es necesario orar siempre, y no desmayar,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Y les dijo también una parábola sobre que es necesario orar siempre, y no desmayar,
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)