La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 10:43
Pero entre vosotros no es así, sino que cualquiera de vosotros que desee llegar a ser grande será vuestro servidor,
English Standard Version ESV
43
But it shall not be so among you. But whoever would be great among you must be your servant,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
43
Mas no será así entre vosotros: antes cualquiera que quisiere hacerse grande entre vosotros, será vuestro servidor
New King James Version NKJV
43
Yet it shall not be so among you; but whoever desires to become great among you shall be your servant.
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 10:43
Pero entre ustedes será diferente. El que quiera ser líder entre ustedes deberá ser sirviente,
Nueva Versión Internacional NVI
43
Pero entre ustedes no debe ser así. Al contrario, el que quiera hacerse grande entre ustedes deberá ser su servidor,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
43
Mas no será así entre vosotros: antes cualquiera que quisiere hacerse grande entre vosotros, será vuestro servidor;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
43
Mas no será así entre vosotros: antes cualquiera que quisiere hacerse grande entre vosotros, será vuestro servidor;