La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 12:31
El segundo es éste: "AMARAS A TU PROJIMO COMO A TI MISMO." No hay otro mandamiento mayor que éstos.
English Standard Version ESV
31
1The second is this: 2'You shall love your neighbor as yourself.' There is no other commandment 3greater than these."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
31
Y el segundo es semejante a él: Amarás a tu prójimo como a ti mismo. No hay otro mandamiento mayor que éstos
New King James Version NKJV
31
And the second, like it, is this: 'You shall love your neighbor as yourself.' There is no other commandment greater than these."
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 12:31
El segundo es igualmente importante: “Amarás a tu prójimo como a ti mismo”
. Ningún otro mandamiento es más importante que estos.
Nueva Versión Internacional NVI
31
El segundo es: “Ama a tu prójimo como a ti mismo”. No hay otro mandamiento más importante que estos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
31
Y el segundo es semejante á él: Amarás á tu prójimo como á ti mismo. No hay otro mandamiento mayor que éstos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
31
Y el segundo es semejante a él: Amarás a tu prójimo como a ti mismo. No hay otro mandamiento mayor que éstos.