La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 12:5
Y envió a otro y a éste lo mataron; y así con otros muchos, golpeando a unos y matando a otros.
English Standard Version ESV
5
And he sent another, and him they killed. And so with many others: some they beat, and some they killed.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Y volvió a enviar otro, y a aquel mataron; y a otros muchos, hiriendo a unos y matando a otros
New King James Version NKJV
5
And again he sent another, and him they killed; and many others, beating some and killing some.
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 12:5
Al próximo siervo que envió, lo mataron. Envió a otros, a unos los golpearon y a otros los mataron,
Nueva Versión Internacional NVI
5
Mandó a otro, y a este lo mataron. Mandó a otros muchos, a unos los golpearon, a otros los mataron.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Y volvió á enviar otro, y á aquél mataron; y á otros muchos, hiriendo á unos y matando á otros.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Y volvió a enviar otro, y a aquel mataron; y a otros muchos, hiriendo a unos y matando a otros.