La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 13:33
Estad alerta, velad; porque no sabéis cuándo es el tiempo señalado.
English Standard Version ESV
33
1Be on guard, 2keep awake. For you do not know when the time will come.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
33
Mirad, velad y orad; porque no sabéis cuándo será el tiempo
New King James Version NKJV
33
Take heed, watch and pray; for you do not know when the time is.
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 13:33
Y, ya que ustedes tampoco saben cuándo llegará ese tiempo, ¡manténganse en guardia! ¡Estén alerta!
Nueva Versión Internacional NVI
33
¡Estén alerta! ¡Vigilen! Porque ustedes no saben cuándo llegará ese momento.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
33
Mirad, velad y orad: porque no sabéis cuándo será el tiempo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
33
Mirad, velad y orad; porque no sabéis cuándo será el tiempo.