La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 15:12
Y Pilato, tomando de nuevo la palabra, les decía: ¿Qué haré, entonces, con el que llamáis el Rey de los judíos?
English Standard Version ESV
12
And Pilate again said to them, "Then what shall I do with the man you call the King of the Jews?"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Y respondiendo Pilato, les dice otra vez: ¿Qué pues queréis que haga del que llamáis Rey de los Judíos
New King James Version NKJV
12
Pilate answered and said to them again, "What then do you want me to do with Him whom you call the King of the Jews?"
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 15:12
Pilato les preguntó:
—Entonces, ¿qué hago con este hombre al que ustedes llaman rey de los judíos?
Nueva Versión Internacional NVI
12
—¿Y qué voy a hacer con el que ustedes llaman el rey de los judíos? —les preguntó Pilato.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Y respondiendo Pilato, les dice otra vez: ¿Qué pues queréis que haga del que llamáis Rey de los Judíos?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Y respondiendo Pilato, les dice otra vez: ¿Qué pues queréis que haga del que llamáis Rey de los Judíos?