La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 15:41
las cuales cuando Jesús estaba en Galilea, le seguían y le servían; y había muchas otras que habían subido con El a Jerusalén.
English Standard Version ESV
41
When he was in Galilee, they followed him and 1ministered to him, and there were also many other women who 2came up with him to Jerusalem.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
41
las cuales, estando aún él en Galilea, le habían seguido, y le servían; y otras muchas que juntamente con él habían subido a Jerusalén
New King James Version NKJV
41
who also followed Him and ministered to Him when He was in Galilee, and many other women who came up with Him to Jerusalem.
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 15:41
Eran seguidoras de Jesús y lo habían cuidado mientras estaba en Galilea. También estaban allí muchas otras mujeres que habían venido con él a Jerusalén.
Nueva Versión Internacional NVI
41
Estas mujeres lo habían seguido y atendido cuando estaba en Galilea. Además había allí muchas otras que habían subido con él a Jerusalén.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
41
Las cuales, estando aún él en Galilea, le habían seguido, y le servían; y otras muchas que juntamente con él habían subido á Jerusalem.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
41
las cuales, estando aún él en Galilea, le habían seguido, y le servían; y otras muchas que juntamente con él habían subido a Jerusalén.