Mark 3:32
And the multitude sat about him, and they said unto him, Behold, thy mother and thy brethren without seek for thee.
Otras traducciones de Mark 3:32
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 3:32
Y había una multitud sentada alrededor de El, y le dijeron<***>: He aquí, tu madre y tus hermanos están afuera y te buscan.
English Standard Version ESV
32
And a crowd was sitting around him, and they said to him, "Your mother and your brothers are outside, seeking you."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
32
La multitud estaba sentada alrededor de él, y le dijeron: He aquí, tu madre y tus hermanos (y tus hermanas) te buscan fuera
New King James Version NKJV
32
And a multitude was sitting around Him; and they said to Him, "Look, Your mother and Your brothers are outside seeking You."
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 3:32
Había una multitud sentada alrededor de Jesús, y alguien dijo: «Tu madre y tus hermanos
están afuera y te llaman».
están afuera y te llaman».
Nueva Versión Internacional NVI
32
pues había mucha gente sentada alrededor de él.—Mira, tu madre y tus hermanos están afuera y te buscan —le dijeron.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
32
Y la gente estaba sentada alrededor de él, y le dijeron: He aquí, tu madre y tus hermanos te buscan fuera.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
32
La multitud estaba sentada alrededor de él, y le dijeron: He aquí, tu madre y tus hermanos (y tus hermanas) te buscan fuera.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)