8
And they twain shall be one flesh: so then they are no more twain, but one flesh.
9
What therefore God hath joined together, let not man put asunder.
10
And in the house his disciples asked him again of the same matter.
11
And he saith unto them,Whosoever shall put away his wife, and marry another, committeth adultery against her.
12
And if a woman shall put away her husband, and be married to another, she committeth adultery.
13
And they brought young children to him, that he should touch them: and his disciples rebuked those that brought them.
14
But when Jesus saw it, he was much displeased, and said unto them,Suffer the little children to come unto me, and forbid them not: for of such is the kingdom of God.
15
Verily I say unto you, Whosoever shall not receive the kingdom of God as a little child, he shall not enter therein.
16
And he took them up in his arms, put his hands upon them, and blessed them.
17
And when he was gone forth into the way, there came one running, and kneeled to him, and asked him, Good Master, what shall I do that I may inherit eternal life?
18
And Jesus said unto him,Why callest thou me good? there is none good but one, that is, God.
Otras traducciones de Mark 10:8
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 10:8
Y LOS DOS SERAN UNA SOLA CARNE; por consiguiente, ya no son dos, sino una sola carne.
English Standard Version ESV
8
and the two shall become one flesh.' So they are no longer two but one flesh.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Y los que eran dos, serán hechos una carne; así que no son más dos, sino una carne
New King James Version NKJV
8
and the two shall become one flesh'; so then they are no longer two, but one flesh.
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 10:8
y los dos se convierten en uno solo”
. Como ya no son dos sino uno,
. Como ya no son dos sino uno,
Nueva Versión Internacional NVI
8
y los dos llegarán a ser un solo cuerpo”. Así que ya no son dos, sino uno solo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Y los que eran dos, serán hechos una carne: así que no son más dos, sino una carne.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Y los que eran dos, serán hechos una carne; así que no son más dos, sino una carne.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)