Matthew 2:2
Saying, Where is he that is born King of the Jews? for we have seen his star in the east, and are come to worship him.
Otras traducciones de Matthew 2:2
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 2:2
¿Dónde está el Rey de los judíos que ha nacido? Porque vimos su estrella en el oriente y hemos venido a adorarle.
English Standard Version ESV
2
saying, "Where is he who has been born king of the Jews? For we saw his star when it rose and have come to worship him."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
diciendo: ¿Dónde está el Rey de los Judíos, que ha nacido? Porque su estrella hemos visto en el oriente, y venimos a adorarle
New King James Version NKJV
2
saying, "Where is He who has been born King of the Jews? For we have seen His star in the East and have come to worship Him."
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 2:2
«¿Dónde está el rey de los judíos que acaba de nacer? Vimos su estrella mientras salía
y hemos venido a adorarlo».
y hemos venido a adorarlo».
Nueva Versión Internacional NVI
2
—¿Dónde está el que ha nacido rey de los judíos? —preguntaron—. Vimos levantarse su estrella y hemos venido a adorarlo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Diciendo: ¿Dónde está el Rey de los Judíos, que ha nacido? porque su estrella hemos visto en el oriente, y venimos á adorarle.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
diciendo: ¿Dónde está el Rey de los Judíos, que ha nacido? Porque su estrella hemos visto en el oriente, y venimos a adorarle.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)