La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 27:41
De igual manera, también los principales sacerdotes, junto con los escribas y los ancianos, burlándose de El, decían:
English Standard Version ESV
41
So also the chief priests, with the scribes and elders, mocked him, saying,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
41
De esta manera también los príncipes de los sacerdotes, escarneciéndole con los escribas y los ancianos, decían
New King James Version NKJV
41
Likewise the chief priests also, mocking with the scribes and elders, said,
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 27:41
Los principales sacerdotes, los maestros de la ley religiosa y los ancianos también se burlaban de Jesús.
Nueva Versión Internacional NVI
41
De la misma manera se burlaban de él los jefes de los sacerdotes, junto con los maestros de la ley y los ancianos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
41
De esta manera también los príncipes de los sacerdotes, escarneciendo con los escribas y los Fariseos y los ancianos, decían:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
41
De esta manera también los príncipes de los sacerdotes, escarneciendo con los escribas y los ancianos, decían: