La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 8:13
Entonces Jesús dijo al centurión: Vete; así como has creído, te sea hecho. Y el criado fue sanado en esa misma hora.
English Standard Version ESV
13
And to the centurion Jesus said, "Go; let it be done for you 1as you have believed." 2And the servant was healed at that very moment.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Entonces Jesús dijo al centurión: Ve, y como creiste te sea hecho. Y su criado fue sano en la misma hora
New King James Version NKJV
13
Then Jesus said to the centurion, "Go your way; and as you have believed, so let it be done for you." And his servant was healed that same hour.
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 8:13
Entonces Jesús le dijo al oficial romano:
Y el joven siervo quedó sano en esa misma hora.
Nueva Versión Internacional NVI
13
Luego Jesús le dijo al centurión:—¡Ve! Todo se hará tal como creíste.Y en esa misma hora aquel siervo quedó sano.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Entonces Jesús dijo al centurión: Ve, y como creiste te sea hecho. Y su mozo fué sano en el mismo momento.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Entonces Jesús dijo al centurión: Ve, y como creiste te sea hecho. Y su criado fue sano en la misma hora.