La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 8:33
Los que cuidaban la piara huyeron; y fueron a la ciudad y lo contaron todo, incluso lo de los endemoniados.
English Standard Version ESV
33
The herdsmen fled, and going into the city they told everything, especially what had happened to the demon-possessed men.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
33
Y los porqueros huyeron, y viniendo a la ciudad, contaron todas las cosas, y lo que había pasado con los endemoniados
New King James Version NKJV
33
Then those who kept them fled; and they went away into the city and told everything, including what had happened to the demon-possessed men.
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 8:33
Los hombres que cuidaban los cerdos huyeron a la ciudad cercana y contaron a todos lo que había sucedido con los endemoniados.
Nueva Versión Internacional NVI
33
Los que cuidaban los cerdos salieron corriendo al pueblo y dieron aviso de todo, incluso de lo que les había sucedido a los endemoniados.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
33
Y los porqueros huyeron, y viniendo á la ciudad, contaron todas las cosas, y lo que había pasado con los endemoniados.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
33
Y los porqueros huyeron, y viniendo a la ciudad, contaron todas las cosas, y lo que había pasado con los endemoniados.