La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 22:3
Y envió a sus siervos a llamar a los que habían sido invitados a las bodas, pero no quisieron venir.
English Standard Version ESV
3
and sent his servants to call those who were invited to the wedding feast, but they would not come.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
y envió sus siervos para que llamaran a los invitados a las bodas; pero no quisieron venir
New King James Version NKJV
3
and sent out his servants to call those who were invited to the wedding; and they were not willing to come.
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 22:3
Cuando el banquete estuvo listo, el rey envió a sus sirvientes para llamar a los invitados. ¡Pero todos se negaron a asistir!
Nueva Versión Internacional NVI
3
Mandó a sus siervos que llamaran a los invitados, pero estos se negaron a asistir al banquete.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Y envió sus siervos para que llamasen los llamados á las bodas; mas no quisieron venir.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
y envió sus siervos para que llamasen los invitados a las bodas; pero no quisieron venir.