14
And he answered him to never a word; insomuch that the governor marvelled greatly.
15
Now at that feast the governor was wont to release unto the people a prisoner, whom they would.
16
And they had then a notable prisoner, called Barabbas.
17
Therefore when they were gathered together, Pilate said unto them, Whom will ye that I release unto you? Barabbas, or Jesus which is called Christ?
18
For he knew that for envy they had delivered him.
19
When he was set down on the judgment seat, his wife sent unto him, saying, Have thou nothing to do with that just man: for I have suffered many things this day in a dream because of him.
20
But the chief priests and elders persuaded the multitude that they should ask Barabbas, and destroy Jesus.
21
The governor answered and said unto them, Whether of the twain will ye that I release unto you? They said, Barabbas.
22
Pilate saith unto them, What shall I do then with Jesus which is called Christ? They all say unto him, Let him be crucified.
23
And the governor said, Why, what evil hath he done? But they cried out the more, saying, Let him be crucified.
24
When Pilate saw that he could prevail nothing, but that rather a tumult was made, he took water, and washed his hands before the multitude, saying, I am innocent of the blood of this just person: see ye to it.
25
Then answered all the people, and said, His blood be on us, and on our children.
26
Then released he Barabbas unto them: and when he had scourged Jesus, he delivered him to be crucified.
27
Then the soldiers of the governor took Jesus into the common hall,a and gathered unto him the whole band of soldiers.
28
And they stripped him, and put on him a scarlet robe.
29
And when they had platted a crown of thorns, they put it upon his head, and a reed in his right hand: and they bowed the knee before him, and mocked him, saying, Hail, King of the Jews!
30
And they spit upon him, and took the reed, and smote him on the head.
31
And after that they had mocked him, they took the robe off from him, and put his own raiment on him, and led him away to crucify him.
32
And as they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name: him they compelled to bear his cross.
33
And when they were come unto a place called Golgotha, that is to say, a place of a skull,
34
They gave him vinegar to drink mingled with gall: and when he had tasted thereof, he would not drink.
Otras traducciones de Matthew 27:14
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 27:14
Y Jesús no le respondió ni a una sola pregunta, por lo que el gobernador estaba muy asombrado.
English Standard Version ESV
14
But he gave him no answer, not even to a single charge, so that the governor was greatly amazed.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Y no le respondió ni una palabra; de tal manera que el gobernador se maravillaba mucho
New King James Version NKJV
14
But He answered him not one word, so that the governor marveled greatly.
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 27:14
Para sorpresa del gobernador, Jesús no respondió a ninguno de esos cargos.
Nueva Versión Internacional NVI
14
Pero Jesús no respondió ni a una sola acusación, por lo que el gobernador se llenó de asombro.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Y no le respondió ni una palabra; de tal manera que el presidente se maravillaba mucho,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Y no le respondió ni una palabra; de tal manera que el gobernador se maravillaba mucho.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)