1
Judge not, that ye be not judged.
2
For with what judgment ye judge, ye shall be judged: and with what measure ye mete, it shall be measured to you again.
3
And why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye?
4
Or how wilt thou say to thy brother, Let me pull out the mote out of thine eye; and, behold, a beam is in thine own eye?
5
Thou hypocrite, first cast out the beam out of thine own eye; and then shalt thou see clearly to cast out the mote out of thy brother's eye.
6
Give not that which is holy unto the dogs, neither cast ye your pearls before swine, lest they trample them under their feet, and turn again and rend you.
7
Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you:
8
For every one that asketh receiveth; and he that seeketh findeth; and to him that knocketh it shall be opened.
9
Or what man is there of you, whom if his son ask bread, will he give him a stone?
Otras traducciones de Matthew 7:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 7:1
No juzguéis para que no seáis juzgados.
English Standard Version ESV
1
"Judge not, that you be not judged.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
No juzguéis, para que no seáis juzgados
New King James Version NKJV
1
"Judge not, that you be not judged.
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 7:1
No juzgar a los demás
Nueva Versión Internacional NVI
1
»No juzguen a nadie, para que nadie los juzgue a ustedes.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
NO juzguéis, para que no seáis juzgados.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
No juzguéis, para que no seáis juzgados.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)