La Biblia de las Américas (Español) BLA
Miqueas 4:5
Aunque todos los pueblos anden cada uno en el nombre de su dios, nosotros andaremos en el nombre del SEÑOR nuestro Dios para siempre jamás.
English Standard Version ESV
5
For all the peoples walk each in the name of its god, but we will walk in the name of the LORD our God forever and ever.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Aunque todos los pueblos anduvieren cada uno en el nombre de sus dioses, nosotros con todo andaremos en el nombre del SEÑOR nuestro Dios para siempre y eternalmente
New King James Version NKJV
5
For all people walk each in the name of his god, But we will walk in the name of the Lord our God Forever and ever.
Nueva Traducción Viviente NTV
Miqueas 4:5
Aunque las naciones que nos rodean sigan a sus ídolos,
nosotros seguiremos al Señor
nuestro Dios por siempre y para siempre.
Nueva Versión Internacional NVI
5
Todos los pueblos marchanen nombre de sus dioses,pero nosotros marchamos en el nombre del SEÑOR,en el nombre de nuestro Dios,desde ahora y para siempre.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Bien que todos los pueblos anduvieren cada uno en el nombre de sus dioses, nosotros con todo andaremos en el nombre de Jehová nuestro Dios para siempre y eternalmente.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Aunque todos los pueblos anduvieren cada uno en el nombre de sus dioses, nosotros con todo andaremos en el nombre del SEÑOR nuestro Dios para siempre y eternalmente.