La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 15:40
para que os acordéis de cumplir todos mis mandamientos y seáis santos a vuestro Dios.
English Standard Version ESV
40
So you shall remember and do all my commandments, and be holy to your God.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
40
Para que os acordéis, y hagáis todos mis mandamientos, y seáis santos a vuestro Dios
New King James Version NKJV
40
and that you may remember and do all My commandments, and be holy for your God.
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 15:40
Las borlas los ayudarán a recordar que deben obedecer todos mis mandatos y ser santos a su Dios.
Nueva Versión Internacional NVI
40
Tendrán presentes todos mis mandamientos, y los pondrán por obra. Así serán mi pueblo consagrado.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
40
Para que os acordéis, y hagáis todos mis mandamientos, y seáis santos á vuestro Dios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
40
Para que os acordéis, y hagáis todos mis mandamientos, y seáis santos a vuestro Dios.