La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 33:53
y tomaréis posesión de la tierra y habitaréis en ella, porque os he dado la tierra para que la poseáis.
English Standard Version ESV
53
And you shall take possession of the land and settle in it, for I have given the land to you to possess it.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
53
y echaréis a los moradores de la tierra, y habitaréis en ella; porque yo os la he dado para que la heredéis
New King James Version NKJV
53
you shall dispossess the inhabitants of the land and dwell in it, for I have given you the land to possess.
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 33:53
Tomen posesión de la tierra y establézcanse allí, porque a ustedes se la he dado para que la ocupen.
Nueva Versión Internacional NVI
53
y conquisten la tierra y la habiten, porque yo se la he dado a ellos como heredad.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
53
Y echaréis los moradores de la tierra, y habitaréis en ella; porque yo os la he dado para que la poseáis.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
53
y echaréis a los moradores de la tierra, y habitaréis en ella; porque yo os la he dado para que la heredéis.