La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 15:23
El hombre se alegra con la respuesta adecuada, y una palabra a tiempo, ¡cuán agradable es!
English Standard Version ESV
23
To make an apt answer is a joy to a man, and a word in season, how good it is!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
23
El hombre se alegra con la respuesta de su boca; y la palabra a su tiempo, ¡cuán buena es
New King James Version NKJV
23
A man has joy by the answer of his mouth, And a word spoken in due season, how good it is!
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 15:23
A todo el mundo le gusta una respuesta apropiada;
¡es hermoso decir lo correcto en el momento oportuno!
Nueva Versión Internacional NVI
23
Es muy grato dar la respuesta adecuada,y más grato aún cuando es oportuna.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
23
Alégrase el hombre con la respuesta de su boca: Y la palabra á su tiempo, ¡cuán buena es!
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
23
El hombre se alegra con la respuesta de su boca; y la palabra a su tiempo, ¡cuán buena es!