La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 7:9
al atardecer, al anochecer, en medio de la noche y la oscuridad.
English Standard Version ESV
9
in the twilight, in the evening, at the time of night and darkness.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
a la tarde del día, ya que oscurecía; en la oscuridad y tiniebla de la noche
New King James Version NKJV
9
In the twilight, in the evening, In the black and dark night.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 7:9
Era la hora del crepúsculo, al anochecer,
mientras caía la densa oscuridad.
Nueva Versión Internacional NVI
9
Caía la tarde. Llegaba el día a su fin.Avanzaban las sombras de la noche.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
A la tarde del día, ya que oscurecía, En la oscuridad y tiniebla de la noche.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
a la tarde del día, ya que oscurecía; en la oscuridad y tiniebla de la noche.