La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 8:10
Recibid mi instrucción y no la plata, y conocimiento antes que el oro escogido;
English Standard Version ESV
10
Take my instruction instead of silver, and knowledge rather than choice gold,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Recibid mi castigo, y no plata; y ciencia más que el oro escogido
New King James Version NKJV
10
Receive my instruction, and not silver, And knowledge rather than choice gold;
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 8:10
Elijan mi instrucción en lugar de la plata
y el conocimiento antes que el oro puro.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Opten por mi instrucción, no por la plata;por el conocimiento, no por el oro refinado.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Recibid mi enseñanza, y no plata; Y ciencia antes que el oro escogido.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Recibid mi castigo, y no plata; y ciencia más que el oro escogido.