La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 12:1
El que ama la instrucción ama el conocimiento, pero el que odia la reprensión es torpe.
English Standard Version ESV
1
Whoever loves discipline loves knowledge, but he who hates reproof is stupid.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
El que ama el castigo ama la sabiduría; mas el que aborrece la reprensión, es carnal
New King James Version NKJV
1
Whoever loves instruction loves knowledge, But he who hates correction is stupid.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 12:1
Para aprender, hay que amar la disciplina;
es tonto despreciar la corrección.
Nueva Versión Internacional NVI
1
El que ama la disciplina ama el conocimiento,pero el que la aborrece es un necio.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
EL que ama la corrección ama la sabiduría: Mas el que aborrece la reprensión, es ignorante.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
El que ama el castigo ama la sabiduría; mas el que aborrece la reprensión, es carnal.