16
He that keepeth the commandment keepeth his own soul; but he that despiseth his ways shall die.
17
He that hath pity upon the poor lendeth unto the LORD; and that which he hath given will he pay him again.
18
Chasten thy son while there is hope, and let not thy soul spare for his crying.
19
A man of great wrath shall suffer punishment: for if thou deliver him, yet thou must do it again.
20
Hear counsel, and receive instruction, that thou mayest be wise in thy latter end.
21
There are many devices in a man's heart; nevertheless the counsel of the LORD, that shall stand.
22
The desire of a man is his kindness: and a poor man is better than a liar.
23
The fear of the LORD tendeth to life: and he that hath it shall abide satisfied; he shall not be visited with evil.
24
A slothful man hideth his hand in his bosom, and will not so much as bring it to his mouth again.
25
Smite a scorner, and the simple will beware:a and reprove one that hath understanding, and he will understand knowledge.
26
He that wasteth his father, and chaseth away his mother, is a son that causeth shame, and bringeth reproach.
27
Cease, my son, to hear the instruction that causeth to err from the words of knowledge.
28
An ungodly witness scorneth judgment: and the mouth of the wicked devoureth iniquity.
29
Judgments are prepared for scorners, and stripes for the back of fools.
Otras traducciones de Proverbs 19:16
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 19:16
El que guarda el mandamiento guarda su alma, mas el que menosprecia sus caminos morirá.
English Standard Version ESV
16
Whoever keeps the commandment keeps his life; he who despises his ways will die.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
El que guarda el mandamiento, guarda su alma; mas el que menos-preciare sus caminos, morirá
New King James Version NKJV
16
He who keeps the commandment keeps his soul, But he who is careless of his ways will die.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 19:16
Guarda los mandamientos y guardarás tu vida;
despreciarlos te llevará a la muerte.
despreciarlos te llevará a la muerte.
Nueva Versión Internacional NVI
16
El que cumple el mandamiento cumple consigo mismo;el que descuida su conducta morirá.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
El que guarda el mandamiento, guarda su alma: Mas el que menospreciare sus caminos, morirá.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
El que guarda el mandamiento, guarda su alma; mas el que menospreciare sus caminos, morirá.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)