La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 26:11
Como perro que vuelve a su vómito es el necio que repite su necedad.
English Standard Version ESV
11
Like 1a dog that returns to his vomit is 2a fool who repeats his folly.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Como perro que vuelve a su vómito, así el loco que repite su locura
New King James Version NKJV
11
As a dog returns to his own vomit, So a fool repeats his folly.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 26:11
Así como el perro vuelve a su vómito,
el necio repite su necedad.
Nueva Versión Internacional NVI
11
Como vuelve el perro a su vómito,así el necio insiste en su necedad.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Como perro que vuelve á su vómito, Así el necio que repite su necedad.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Como perro que vuelve a su vómito, así el loco que repite su locura.