8
He that by usury and unjust gain increaseth his substance, he shall gather it for him that will pity the poor.
9
He that turneth away his ear from hearing the law, even his prayer shall be abomination.
10
Whoso causeth the righteous to go astray in an evil way, he shall fall himself into his own pit: but the upright shall have good things in possession.
11
The rich man is wise in his own conceit; but the poor that hath understanding searcheth him out.
13
He that covereth his sins shall not prosper: but whoso confesseth and forsaketh them shall have mercy.
14
Happy is the man that feareth alway: but he that hardeneth his heart shall fall into mischief.
15
As a roaring lion, and a ranging bear; so is a wicked ruler over the poor people.
16
The prince that wanteth understanding is also a great oppressor: but he that hateth covetousness shall prolong his days.
17
A man that doeth violence to the blood of any person shall flee to the pit; let no man stay him.
18
Whoso walketh uprightly shall be saved: but he that is perverse in his ways shall fall at once.
19
He that tilleth his land shall have plenty of bread: but he that followeth after vain persons shall have poverty enough.
20
A faithful man shall abound with blessings: but he that maketh haste to be rich shall not be innocent.b
21
To have respect of persons is not good: for for a piece of bread that man will transgress.
22
He that hastethc to be rich hath an evil eye, and considereth not that poverty shall come upon him.
23
He that rebuketh a man afterwards shall find more favour than he that flattereth with the tongue.
24
Whoso robbeth his father or his mother, and saith, It is no transgression; the same is the companion of a destroyer.d
25
He that is of a proud heart stirreth up strife: but he that putteth his trust in the LORD shall be made fat.
26
He that trusteth in his own heart is a fool: but whoso walketh wisely, he shall be delivered.
27
He that giveth unto the poor shall not lack: but he that hideth his eyes shall have many a curse.
28
When the wicked rise, men hide themselves: but when they perish, the righteous increase.
Otras traducciones de Proverbs 28:8
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 28:8
El que aumenta su riqueza por interés y usura, la recoge para el que se apiada de los pobres.
English Standard Version ESV
8
Whoever multiplies his wealth by interest and profit gathers it for him who is generous to the poor.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
El que aumenta sus riquezas con usura e interés, para que se dé a los pobres las amontona
New King James Version NKJV
8
One who increases his possessions by usury and extortion Gathers it for him who will pity the poor.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 28:8
Los ingresos que se obtienen por cobrar altos intereses
terminarán en el bolsillo del que trata bien a los pobres.
terminarán en el bolsillo del que trata bien a los pobres.
Nueva Versión Internacional NVI
8
El que amasa riquezas mediante la usuralas acumula para el que se compadece de los pobres.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
El que aumenta sus riquezas con usura y crecido interés, Para que se dé á los pobres lo allega.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
El que aumenta sus riquezas con usura y recambio, para que se dé a los pobres las allega.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)