La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 29:3
El que ama la sabiduría alegra a su padre, pero el que anda con rameras malgasta su fortuna.
English Standard Version ESV
3
He who 1loves wisdom makes his father glad, but 2a companion of prostitutes 3squanders his wealth.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
El hombre que ama la sabiduría, alegra a su padre; mas el que mantiene rameras, perderá la hacienda
New King James Version NKJV
3
Whoever loves wisdom makes his father rejoice, But a companion of harlots wastes his wealth.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 29:3
El hombre que ama la sabiduría hace feliz a su padre,
pero si anda con prostitutas, desperdicia su fortuna.
Nueva Versión Internacional NVI
3
El que ama la sabiduría alegra a su padre;el que frecuenta rameras derrocha su fortuna.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
El hombre que ama la sabiduría, alegra á su padre: Mas el que mantiene rameras, perderá la hacienda.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
El hombre que ama la sabiduría, alegra a su padre; mas el que mantiene rameras, perderá la hacienda.