11 For wisdom is better than rubies; and all the things that may be desired are not to be compared to it.
12 I wisdom dwell with prudence,a and find out knowledge of witty inventions.
13 The fear of the LORD is to hate evil: pride, and arrogancy, and the evil way, and the froward mouth, do I hate.
14 Counsel is mine, and sound wisdom: I am understanding; I have strength.
15 By me kings reign, and princes decree justice.
16 By me princes rule, and nobles, even all the judges of the earth.
17 I love them that love me; and those that seek me early shall find me.
18 Riches and honour are with me; yea, durable riches and righteousness.
19 My fruit is better than gold, yea, than fine gold; and my revenue than choice silver.
20 I leadb in the way of righteousness, in the midst of the paths of judgment:
21 That I may cause those that love me to inherit substance; and I will fill their treasures.

Otras traducciones de Proverbs 8:11

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 8:11 porque mejor es la sabiduría que las joyas, y todas las cosas deseables no pueden compararse con ella.

English Standard Version ESV

11 for wisdom is better than jewels, and all that you may desire cannot compare with her.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

11 Porque mejor es la sabiduría que las piedras preciosas; y todas las cosas que se pueden desear, no son de comparar con ella

New King James Version NKJV

11 For wisdom is better than rubies, And all the things one may desire cannot be compared with her.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 8:11 Pues la sabiduría es mucho más valiosa que los rubíes.
Nada de lo que uno pueda desear se compara con ella.

Nueva Versión Internacional NVI

11 Vale más la sabiduría que las piedras preciosas,y ni lo más deseable se le compara.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

11 Porque mejor es la sabiduría que las piedras preciosas; Y todas las cosas que se pueden desear, no son de comparar con ella.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

11 Porque mejor es la sabiduría que las piedras preciosas; y todas las cosas que se pueden desear, no son de comparar con ella.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA