13
A foolish woman is clamorous: she is simple, and knoweth nothing.
14
For she sitteth at the door of her house, on a seat in the high places of the city,
15
To call passengers who go right on their ways:
16
Whoso is simple, let him turn in hither: and as for him that wanteth understanding, she saith to him,
17
Stolen waters are sweet, and bread eaten in secret is pleasant.
18
But he knoweth not that the dead are there; and that her guests are in the depths of hell.
Otras traducciones de Proverbs 9:13
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 9:13
La mujer insensata es alborotadora, es simple y no sabe nada.
English Standard Version ESV
13
The woman Folly is loud; she is seductive and knows nothing.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
La mujer loca, alborotadora, simple e ignorante
New King James Version NKJV
13
A foolish woman is clamorous; She is simple, and knows nothing.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 9:13
Llamado de la Necedad
La mujer llamada Necedad es una atrevida
y aunque no se da cuenta es una ignorante.
La mujer llamada Necedad es una atrevida
y aunque no se da cuenta es una ignorante.
Nueva Versión Internacional NVI
13
La mujer necia es escandalosa,frívola y desvergonzada.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
La mujer loca es alborotadora; Es simple é ignorante.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
La mujer loca, alborotadora, simple e ignorante;
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)