La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 107:41
Pero al pobre levanta de la miseria y lo pone seguro en alto, y multiplica sus familias como un rebaño.
English Standard Version ESV
41
but he raises up the needy out of affliction and makes their families like flocks.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
41
Y levanta al pobre de la pobreza, y vuelve las familias como ovejas
New King James Version NKJV
41
Yet He sets the poor on high, far from affliction, And makes their families like a flock.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 107:41
Pero rescata de la dificultad a los pobres
y hace crecer a sus familias como rebaños de ovejas.
Nueva Versión Internacional NVI
41
Pero a los necesitados los saca de su miseria,y hace que sus familias crezcan como rebaños.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
41
Y levanta al pobre de la miseria, Y hace multiplicar las familias como rebaños de ovejas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
41
Y levanta al pobre de la pobreza, y vuelve las familias como ovejas.