La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 143:12
Y por tu misericordia, extirpa a mis enemigos, y destruye a todos los que afligen mi alma; pues yo soy tu siervo.
English Standard Version ESV
12
And in your steadfast love you will cut off my enemies, and you will destroy all the adversaries of my soul, for I am your servant.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Y por tu misericordia disiparás mis enemigos, y destruirás todos los adversarios de mi alma; porque yo soy tu siervo
New King James Version NKJV
12
In Your mercy cut off my enemies, And destroy all those who afflict my soul; For I am Your servant.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 143:12
En tu amor inagotable, silencia a todos mis enemigos
y destruye a todos mis adversarios,
porque soy tu siervo.
Nueva Versión Internacional NVI
12
Por tu gran amor, destruye a mis enemigos;acaba con todos mis adversarios.¡Yo soy tu siervo!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Y por tu misericordia disiparás mis enemigos, Y destruirás todos los adversarios de mi alma: Porque yo soy tu siervo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Y por tu misericordia disiparás mis enemigos, y destruirás todos los adversarios de mi alma; porque yo soy tu siervo.