La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 148:14
El ha exaltado el poder de su pueblo, alabanza para todos sus santos, para los hijos de Israel, pueblo a El cercano. ¡Aleluya!
English Standard Version ESV
14
He has raised up a horn for his people, praise for all his saints, for the people of Israel who are near to him. Praise the LORD!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
El ensalzó el cuerno de su pueblo; alábenle todos sus misericordiosos, los hijos de Israel, el pueblo a él cercano. Alelu-JAH
New King James Version NKJV
14
And He has exalted the horn of His people, The praise of all His saints-- Of the children of Israel, A people near to Him. Praise the Lord!
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 148:14
Dios hizo fuerte a su pueblo
y honró a sus fieles:
los del pueblo de Israel que están cerca de él.
¡Alabado sea el Señor
!
Nueva Versión Internacional NVI
14
¡Él ha dado poder a su pueblo!¡A él sea la alabanza de todos sus fieles,de los hijos de Israel, su pueblo cercano!¡Aleluya! ¡Alabado sea el SEÑOR!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
El ensalzó el cuerno de su pueblo; Aláben le todos sus santos, los hijos de Israel, El pueblo á él cercano. Aleluya.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
El ensalzó el cuerno de su pueblo; alábenle todos sus misericordiosos, los hijos de Israel, el pueblo a él cercano. Alelu-JAH.