La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 18:13
El SEÑOR también tronó en los cielos, y el Altísimo dio su voz: granizo y carbones encendidos.
English Standard Version ESV
13
The LORD also thundered in the heavens, and the Most High uttered his voice, hailstones and coals of fire.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Y tronó en los cielos el SEÑOR, y el Altísimo dio su voz; granizo y carbones de fuego
New King James Version NKJV
13
The Lord thundered from heaven, And the Most High uttered His voice, Hailstones and coals of fire.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 18:13
El Señor
retumbó desde el cielo;
la voz del Altísimo resonó
en medio del granizo y de los carbones encendidos.
Nueva Versión Internacional NVI
13
En el cielo, entre granizos y carbones encendidos,se oyó el trueno del SEÑOR,resonó la voz del Altísimo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Y tronó en los cielos Jehová, Y el Altísimo dió su voz; Granizo y carbones de fuego.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Y tronó en los cielos el SEÑOR, y el Altísimo dio su voz; granizo y carbones de fuego.