Psalms 22:29
All they that be fat upon earth shall eat and worship: all they that go down to the dust shall bow before him: and none can keep alive his own soul.
Otras traducciones de Psalms 22:29
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 22:29
Todos los grandes de la tierra comerán y adorarán; se postrarán ante El todos los que descienden al polvo, aun aquel que no puede conservar viva su alma.
English Standard Version ESV
29
All 1the prosperous of the earth eat and worship; before him shall 2bow all who go down to the dust, even the one who could not 3keep himself alive.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
29
Comerán y adorarán todos los gruesos de la tierra; delante de él se arrodillarán todos los que descienden al polvo, y ninguno puede vivificar su propia alma
New King James Version NKJV
29
All the prosperous of the earth Shall eat and worship; All those who go down to the dust Shall bow before Him, Even he who cannot keep himself alive.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 22:29
Que los ricos de la tierra hagan fiesta y adoren;
inclínense ante él todos los mortales,
aquellos cuya vida terminará como polvo.
inclínense ante él todos los mortales,
aquellos cuya vida terminará como polvo.
Nueva Versión Internacional NVI
29
Festejarán y adorarán todos los ricos de la tierra;ante él se postrarán todos los que bajan al polvo,los que no pueden conservar su vida.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
29
Comerán y adorarán todos los poderosos de la tierra: Postraránse delante de él todos los que descienden al polvo, Si bien ninguno puede conservar la vida á su propia alma.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
29
Comerán y adorarán todos los gruesos de la tierra; delante de él se arrodillarán todos los que descienden al polvo, y ninguno puede vivificar su propio alma.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)