La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 36:12
Allí han caído los que obran iniquidad; han sido derribados y no se pueden levantar.
English Standard Version ESV
12
There the evildoers lie fallen; they are thrust down, unable to rise.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Allí cayeron los obradores de iniquidad. Fueron derribados, y no pudieron levantarse
New King James Version NKJV
12
There the workers of iniquity have fallen; They have been cast down and are not able to rise.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 36:12
¡Miren! ¡Han caído los que hacen el mal!
Están derribados, jamás volverán a levantarse.
Nueva Versión Internacional NVI
12
Vean cómo fracasan los malvados:¡caen a tierra, y ya no pueden levantarse!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Allí cayeron los obradores de iniquidad; Fueron rempujados, y no pudieron levantarse.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Allí cayeron los obradores de iniquidad. Fueron derribados, y no pudieron levantarse.