La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 44:22
Pero por causa tuya nos matan cada día; se nos considera como ovejas para el matadero.
English Standard Version ESV
22
Yet for your sake we are killed all the day long; we are regarded as sheep to be slaughtered.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
22
Antes por tu causa nos matan cada día; somos tenidos como ovejas para el degolladero
New King James Version NKJV
22
Yet for Your sake we are killed all day long; We are accounted as sheep for the slaughter.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 44:22
Pero por tu causa, nos matan cada día;
nos tratan como a ovejas en el matadero.
Nueva Versión Internacional NVI
22
Por tu causa, siempre nos llevan a la muerte;¡nos tratan como a ovejas para el matadero!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
22
Empero por tu causa nos matan cada día; Somos tenidos como ovejas para el matadero.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
22
Antes por tu causa nos matan cada día; somos tenidos como ovejas para el degolladero.