10
I believed, therefore have I spoken: I was greatly afflicted:
11
I said in my haste, All men are liars.
12
What shall I render unto the LORD for all his benefits toward me?
13
I will take the cup of salvation, and call upon the name of the LORD.
14
I will pay my vows unto the LORD now in the presence of all his people.
15
Precious in the sight of the LORD is the death of his saints.
16
O LORD, truly I am thy servant; I am thy servant, and the son of thine handmaid: thou hast loosed my bonds.
17
I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, and will call upon the name of the LORD.
18
I will pay my vows unto the LORD now in the presence of all his people,
19
In the courts of the LORD'S house, in the midst of thee, O Jerusalem. Praise ye the LORD.
Otras traducciones de Psalms 116:10
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 116:10
Yo creía, aun cuando decía: Estoy muy afligido.
English Standard Version ESV
10
I believed, even when I spoke, "I am greatly afflicted";
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Creí; por tanto hablé, y fui afligido en gran manera
New King James Version NKJV
10
I believed, therefore I spoke, "I am greatly afflicted."
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 116:10
Creí en ti, por tanto dije:
«S
, estoy muy afligido».
«S
, estoy muy afligido».
Nueva Versión Internacional NVI
10
Aunque digo: «Me encuentro muy afligido»,sigo creyendo en Dios.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Creí; por tanto hablé, Estando afligido en gran manera.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Creí; por tanto hablé, y fui afligido en gran manera.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)