141
I am small and despised: yet do not I forget thy precepts.
142
Thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is the truth.
143
Trouble and anguish have taken hold on me: yet thy commandments are my delights.
144
The righteousness of thy testimonies is everlasting: give me understanding, and I shall live.
145
KOPH. I cried with my whole heart; hear me, O LORD: I will keep thy statutes.
146
I cried unto thee; save me, and I shall keep thy testimonies.
147
I prevented the dawning of the morning, and cried: I hoped in thy word.
148
Mine eyes prevent the night watches, that I might meditate in thy word.
149
Hear my voice according unto thy lovingkindness: O LORD, quicken me according to thy judgment.
150
They draw nigh that follow after mischief: they are far from thy law.
151
Thou art near, O LORD; and all thy commandments are truth.
152
Concerning thy testimonies, I have known of old that thou hast founded them for ever.
153
RESH. Consider mine affliction, and deliver me: for I do not forget thy law.
154
Plead my cause, and deliver me: quicken me according to thy word.
155
Salvation is far from the wicked: for they seek not thy statutes.
157
Many are my persecutors and mine enemies; yet do I not decline from thy testimonies.
158
I beheld the transgressors, and was grieved; because they kept not thy word.
Otras traducciones de Psalms 119:138
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 119:138
Has ordenado tus testimonios con justicia, y con suma fidelidad.
English Standard Version ESV
138
You have appointed your testimonies in righteousness and in all faithfulness.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
138
Encargaste la justicia es a saber tus testimonios, y tu verdad
New King James Version NKJV
138
Your testimonies, which You have commanded, Are righteous and very faithful.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 119:138
Tus leyes son perfectas
y absolutamente confiables.
y absolutamente confiables.
Nueva Versión Internacional NVI
138
Justos son los estatutos que has ordenado,y muy dignos de confianza.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
138
Tus testimonios, que has recomendado, Son rectos y muy fieles.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
138
Encargaste la justicia es a saber tus testimonios, y tu verdad.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)