4
Who have said, With our tongue will we prevail; our lips are our own: who is lord over us?
5
For the oppression of the poor, for the sighing of the needy, now will I arise, saith the LORD; I will set him in safety from him that puffethb at him.
6
The words of the LORD are pure words: as silver tried in a furnace of earth, purified seven times.
7
Thou shalt keep them, O LORD, thou shalt preserve them from this generation for ever.
Otras traducciones de Psalms 12:3
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 12:3
Corte el SEÑOR todo labio lisonjero, la lengua que habla con exageración;
English Standard Version ESV
3
May the LORD cut off all flattering lips, the tongue that makes great boasts,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Tale el SEÑOR todos los labios lisonjeros; la lengua que habla grandezas
New King James Version NKJV
3
May the Lord cut off all flattering lips, And the tongue that speaks proud things,
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 12:3
Que el Señor
les corte esos labios aduladores
y silencie sus lenguas jactanciosas.
les corte esos labios aduladores
y silencie sus lenguas jactanciosas.
Nueva Versión Internacional NVI
3
El SEÑOR cortará todo labio lisonjeroy toda lengua jactanciosa
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Destruirá Jehová todos los labios lisonjeros, La lengua que habla grandezas,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Tale el SEÑOR todos los labios lisonjeros; la lengua que habla grandezas,
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)