1
A Song of degrees. LORD, remember David, and all his afflictions:
2
How he sware unto the LORD, and vowed unto the mighty God of Jacob;
3
Surely I will not come into the tabernacle of my house, nor go up into my bed;
4
I will not give sleep to mine eyes, or slumber to mine eyelids,
6
Lo, we heard of it at Ephratah: we found it in the fields of the wood.
7
We will go into his tabernacles: we will worship at his footstool.
8
Arise, O LORD, into thy rest; thou, and the ark of thy strength.
9
Let thy priests be clothed with righteousness; and let thy saints shout for joy.
10
For thy servant David's sake turn not away the face of thine anointed.
Otras traducciones de Psalms 132:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 132:1
Acuérdate, SEÑOR, de David, de toda su aflicción;
English Standard Version ESV
1
Remember, O LORD, in David's favor, all the hardships he endured,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Acuérdate, oh SEÑOR, de David, de toda su aflicción
New King James Version NKJV
1
A Song of Ascents. Lord, remember David And all his afflictions;
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 132:1
Salmo 132
Cántico para los peregrinos que suben a Jerusalén.
S
, acuérdate de David
y de todo lo que sufrió.
Cántico para los peregrinos que suben a Jerusalén.
S
, acuérdate de David
y de todo lo que sufrió.
Nueva Versión Internacional NVI
1
SEÑOR, acuérdate de Davidy de todas sus penurias.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
ACUÉRDATE, oh Jehová, de David, Y de toda su aflicción;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Canción de las gradas. Acuérdate, oh SEÑOR, de David, de toda su aflicción;
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)