3
Though an host should encamp against me, my heart shall not fear: though war should rise against me, in this will I be confident.
4
One thing have I desired of the LORD, that will I seek after; that I may dwell in the house of the LORD all the days of my life, to behold the beautya of the LORD, and to enquire in his temple.
5
For in the time of trouble he shall hide me in his pavilion: in the secret of his tabernacle shall he hide me; he shall set me up upon a rock.
6
And now shall mine head be lifted up above mine enemies round about me: therefore will I offer in his tabernacle sacrifices of joy;b I will sing, yea, I will sing praises unto the LORD.
7
Hear, O LORD, when I cry with my voice: have mercy also upon me, and answer me.
8
When thou saidst, Seek ye my face; my heart said unto thee, Thy face, LORD, will I seek.
9
Hide not thy face far from me; put not thy servant away in anger: thou hast been my help; leave me not, neither forsake me, O God of my salvation.
10
When my father and my mother forsake me, then the LORD will take me up.
12
Deliver me not over unto the will of mine enemies: for false witnesses are risen up against me, and such as breathe out cruelty.
13
I had fainted, unless I had believed to see the goodness of the LORD in the land of the living.
Otras traducciones de Psalms 27:3
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 27:3
Aunque un ejército acampe contra mí, no temerá mi corazón; aunque en mi contra se levante guerra, a pesar de ello, estaré confiado.
English Standard Version ESV
3
Though an army encamp against me, my heart shall not fear; though war arise against me, yet I will be confident.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Aunque se asiente campamento contra mí, no temerá mi corazón; aunque contra mí se levante guerra, yo en esto confío
New King James Version NKJV
3
Though an army may encamp against me, My heart shall not fear; Though war should rise against me, In this I will be confident.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 27:3
Aunque un ejército poderoso me rodee,
mi corazón no temerá.
Aunque me ataquen,
permaneceré confiado.
mi corazón no temerá.
Aunque me ataquen,
permaneceré confiado.
Nueva Versión Internacional NVI
3
Aun cuando un ejército me asedie,no temerá mi corazón;aun cuando una guerra estalle contra mí,yo mantendré la confianza.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Aunque se asiente campo contra mí, No temerá mi corazón: Aunque contra mí se levante guerra, Yo en esto confío.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Aunque se asiente campamento contra mí, no temerá mi corazón; aunque contra mí se levante guerra, yo en esto confío.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)