1
In thee, O LORD, do I put my trust: let me never be put to confusion.
2
Deliver me in thy righteousness, and cause me to escape: incline thine ear unto me, and save me.
3
Be thou my strong habitation, whereunto I may continually resort: thou hast given commandment to save me; for thou art my rock and my fortress.
4
Deliver me, O my God, out of the hand of the wicked, out of the hand of the unrighteous and cruel man.
5
For thou art my hope, O Lord GOD: thou art my trust from my youth.
6
By thee have I been holden up from the womb: thou art he that took me out of my mother's bowels: my praise shall be continually of thee.
7
I am as a wonder unto many; but thou art my strong refuge.
8
Let my mouth be filled with thy praise and with thy honour all the day.
9
Cast me not off in the time of old age; forsake me not when my strength faileth.
10
For mine enemies speak against me; and they that lay wait for my soul take counsel together,
11
Saying, God hath forsaken him: persecute and take him; for there is none to deliver him.
12
O God, be not far from me: O my God, make haste for my help.
13
Let them be confounded and consumed that are adversaries to my soul; let them be covered with reproach and dishonour that seek my hurt.
14
But I will hope continually, and will yet praise thee more and more.
15
My mouth shall shew forth thy righteousness and thy salvation all the day; for I know not the numbers thereof.
16
I will go in the strength of the Lord GOD: I will make mention of thy righteousness, even of thine only.
17
O God, thou hast taught me from my youth: and hitherto have I declared thy wondrous works.
Otras traducciones de Psalms 71:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 71:1
En ti, oh SEÑOR, me refugio; jamás sea yo avergonzado.
English Standard Version ESV
1
In you, O LORD, do I take refuge; let me never be put to shame!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
En ti, oh SEÑOR, he esperado; no sea yo confundido para siempre
New King James Version NKJV
1
In You, O Lord, I put my trust; Let me never be put to shame.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 71:1
Salmo 71
Oh Señor
, a ti acudo en busca de protección;
no permitas que me avergüencen.
Oh Señor
, a ti acudo en busca de protección;
no permitas que me avergüencen.
Nueva Versión Internacional NVI
1
En ti, SEÑOR, me he refugiado;jamás me dejes quedar en vergüenza.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
EN ti, oh Jehová, he esperado; No sea yo confuso para siempre.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
En ti, oh SEÑOR, he esperado; no sea yo confundido para siempre.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)