Psalm 81:7-16 - KJV - Thou calledst in trouble, and I delivered thee;...

7 Thou calledst in trouble, and I delivered thee; I answered thee in the secret place of thunder: I proved thee at the waters of Meribah.^a Selah.

8 Hear, O my people, and I will testify unto thee: O Israel, if thou wilt hearken unto me;

9 There shall no strange god be in thee; neither shalt thou worship any strange god.

10 I am the LORD thy God, which brought thee out of the land of Egypt: open thy mouth wide, and I will fill it.

11 But my people would not hearken to my voice; and Israel would none of me.

12 So I gave them up unto their own hearts' lust: and they walked in their own counsels.

13 Oh that my people had hearkened unto me, and Israel had walked in my ways!

14 I should soon have subdued their enemies, and turned my hand against their adversaries.

15 The haters of the LORD should have submitted^b themselves unto him: but their time should have endured for ever.

16 He should have fed them also with the finest^c of the wheat: and with honey out of the rock should I have satisfied thee.

Otras traducciones de Psalms 81:7

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 81:7 En la angustia llamaste, y yo te rescaté; te respondí en el escondite del trueno; en las aguas de Meriba te probé. (Selah)

English Standard Version ESV

7 In distress you called, and I delivered you; I answered you in the secret place of thunder; I tested you at the waters of Meribah. Selah

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

7 En la calamidad clamaste, y yo te libré; te respondí en el secreto del trueno; te probé sobre las aguas de Meriba. (Selah.

New King James Version NKJV

7 You called in trouble, and I delivered you; I answered you in the secret place of thunder; I tested you at the waters of Meribah. Selah

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 81:7 Clamaste a mí cuando estabas en apuros, y yo te salvé;
respondí desde el nubarrón
y puse a prueba tu fe cuando no había agua en Meriba.
Interludio

Nueva Versión Internacional NVI

7 En tu angustia me llamaste, y te libré;oculto en el nubarrón te respondí;en las aguas de Meribá te puse a prueba. Selah

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

7 En la calamidad clamaste, y yo te libré: Te respondí en el secreto del trueno; Te probé sobre las aguas de Meriba. (Selah.)

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

7 En la calamidad clamaste, y yo te libré; te respondí en el secreto del trueno; te probé sobre las aguas de Meriba. (Selah.)

Psalm 81:7-16 KJV