1
Lord, thou hast been our dwelling place in all generations.
2
Before the mountains were brought forth, or ever thou hadst formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting, thou art God.
3
Thou turnest man to destruction; and sayest, Return, ye children of men.
4
For a thousand years in thy sight are but as yesterday when it is past, and as a watch in the night.
5
Thou carriest them away as with a flood; they are as a sleep: in the morning they are like grass which groweth up.
6
In the morning it flourisheth, and groweth up; in the evening it is cut down, and withereth.
7
For we are consumed by thine anger, and by thy wrath are we troubled.
8
Thou hast set our iniquities before thee, our secret sins in the light of thy countenance.
9
For all our days are passed away in thy wrath: we spend our years as a tale that is told.
10
The daysa of our years are threescore years and ten; and if by reason of strength they be fourscore years, yet is their strength labour and sorrow; for it is soon cut off, and we fly away.
11
Who knoweth the power of thine anger? even according to thy fear, so is thy wrath.
Otras traducciones de Psalms 90:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 90:1
SEÑOR, tú has sido un refugio para nosotros de generación en generación.
English Standard Version ESV
1
Lord, you have been our dwelling place in all generations.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Señor, tú nos has sido refugio de generación en generación
New King James Version NKJV
1
A Prayer of Moses the man of God. Lord, You have been our dwelling place in all generations.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 90:1
L
C
(Salmos 90–106)
Salmo 90
Oración de Moisés, hombre de Dios.
Señor, a lo largo de todas las generaciones,
¡tú has sido nuestro hogar!
C
(Salmos 90–106)
Salmo 90
Oración de Moisés, hombre de Dios.
Señor, a lo largo de todas las generaciones,
¡tú has sido nuestro hogar!
Nueva Versión Internacional NVI
1
Señor, tú has sido nuestro refugiogeneración tras generación.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
SEñOR, tú nos has sido refugio En generación y en generación.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Oración de Moisés Varón de Dios. Señor, tú nos has sido refugio en generación y en generación.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)