La Biblia de las Américas (Español) BLA
Apocalipsis 18:11
Y los mercaderes de la tierra lloran y se lamentan por ella, porque ya nadie compra sus mercaderías:
English Standard Version ESV
11
And 1the merchants of the earth weep and mourn for her, since no one buys their cargo anymore,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Y los mercaderes de la tierra lloran y se lamentan sobre ella; porque ninguno compra más sus mercaderías
New King James Version NKJV
11
And the merchants of the earth will weep and mourn over her, for no one buys their merchandise anymore:
Nueva Traducción Viviente NTV
Apocalipsis 18:11
Los comerciantes del mundo llorarán y se lamentarán por ella, porque ya no queda nadie que les compre sus mercaderías.
Nueva Versión Internacional NVI
11
Los comerciantes de la tierra llorarán y harán duelo por ella, porque ya no habrá quien les compre sus mercaderías:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Y los mercaderes de la tierra lloran y se lamentan sobre ella, porque ninguno compra más sus mercaderías:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Y los mercaderes de la tierra lloran y se lamentan sobre ella; porque ninguno compra más sus mercaderías: