La Biblia de las Américas (Español) BLA
Romanos 1:17
Porque en el evangelio la justicia de Dios se revela por fe y para fe; como está escrito: MAS EL JUSTO POR LA FE VIVIRA.
English Standard Version ESV
17
For in it 1the righteousness of God is revealed 2from faith for faith,3as it is written, "The righteous shall live by faith."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
Porque en él la justicia de Dios se descubre de fe en fe. Como está escrito: Mas el justo vivirá por la fe
New King James Version NKJV
17
For in it the righteousness of God is revealed from faith to faith; as it is written, "The just shall live by faith."
Nueva Traducción Viviente NTV
Romanos 1:17
Esa Buena Noticia nos revela cómo Dios nos hace justos ante sus ojos, lo cual se logra del principio al fin por medio de la fe. Como dicen las Escrituras: «Es por medio de la fe que el justo tiene vida»
.
Nueva Versión Internacional NVI
17
De hecho, en el evangelio se revela la justicia que proviene de Dios, la cual es por fe de principio a fin, tal como está escrito: «El justo vivirá por la fe».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
Porque en él la justicia de Dios se descubre de fe en fe; como está escrito: Mas el justo vivirá por la fe.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
Porque en él la justicia de Dios se descubre de fe en fe. Como está escrito: Mas el justo vivirá por la fe.