14
For sin shall not have dominion over you: for ye are not under the law, but under grace.
15
What then? shall we sin, because we are not under the law, but under grace? God forbid.
16
Know ye not, that to whom ye yield yourselves servants to obey, his servants ye are to whom ye obey; whether of sin unto death, or of obedience unto righteousness?
17
But God be thanked, that ye were the servants of sin, but ye have obeyed from the heart that form of doctrine whicha was delivered you.
18
Being then made free from sin, ye became the servants of righteousness.
19
I speak after the manner of men because of the infirmity of your flesh: for as ye have yielded your members servants to uncleanness and to iniquity unto iniquity; even so now yield your members servants to righteousness unto holiness.
20
For when ye were the servants of sin, ye were free from righteousness.
21
What fruit had ye then in those things whereof ye are now ashamed? for the end of those things is death.
22
But now being made free from sin, and become servants to God, ye have your fruit unto holiness, and the end everlasting life.
23
For the wages of sin is death; but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord.
Otras traducciones de Romans 6:14
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Romanos 6:14
Porque el pecado no tendrá dominio sobre vosotros, pues no estáis bajo la ley sino bajo la gracia.
English Standard Version ESV
14
For sin will have no dominion over you, since you are not under law but under grace.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Para que el pecado no se enseñoree de vosotros; porque no estáis bajo la ley, sino bajo la gracia
New King James Version NKJV
14
For sin shall not have dominion over you, for you are not under law but under grace.
Nueva Traducción Viviente NTV
Romanos 6:14
El pecado ya no es más su amo, porque ustedes ya no viven bajo las exigencias de la ley. En cambio, viven en la libertad de la gracia de Dios.
Nueva Versión Internacional NVI
14
Así el pecado no tendrá dominio sobre ustedes, porque ya no están bajo la ley sino bajo la gracia.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Porque el pecado no se enseñoreará de vosotros; pues no estáis bajo la ley, sino bajo la gracia.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Para que el pecado no se enseñoree de vosotros; porque no estáis bajo la ley, sino bajo la gracia.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)